Emily Ratajkowski is 'dating and having fun with it'