Sylvester Stallone and estranged wife Jennifer Flavin reconcile month after model’s divorce filing